If you cannot get a duly signed Certificate from the Head of the Department/Institute, you should submit final year marksheet (of any one semester), even if there are backlogs/arrears in some subjects.